{"id":9,"date":"2022-02-01T12:50:57","date_gmt":"2022-02-01T11:50:57","guid":{"rendered":"http:\/\/cyclopithecus.com\/?page_id=9"},"modified":"2026-03-22T14:40:26","modified_gmt":"2026-03-22T13:40:26","slug":"cyclopithecus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyclopithecus.com\/","title":{"rendered":"Le voyage de cyclopithecus"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n \"Traces\n\n
\n \n \n P\u00e9daler au rythme des oiseaux migrateurs\n <\/strong>\n \n \n Source : Euro Bird Portal – D\u00e9placements des grues cendr\u00e9es au cours de l’ann\u00e9e 2022. \n <\/span>\n <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n

En 2022, Marine et Gabriel changent de biotope ET d’esp\u00e8ce ! Nous nous sommes transform\u00e9s en cyclopith\u00e8ques<\/strong> pour accompagner la migration des oiseaux sur nos v\u00e9los.<\/p>\n\n\n\n

Un aller-retour des alpes \u00e0 la toundra arctique, sur la route des oies sauvages, des grues et autres migrateurs africains.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s une courte pause dans notre aire d’hivernage, nous sommes repartis d\u00e9couvrir les steppes de l’autre c\u00f4t\u00e9 des Pyr\u00e9n\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

15000 km au compteur, quatre saisons \u00e0 vivre dehors, et plus de trois cents esp\u00e8ces d’oiseaux sur notre chemin<\/strong> !<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9couvrez notre aventure ornitho-v\u00e9lo au travers des diff\u00e9rents \u00e9pisodes du carnet de voyage. Puisse-t-elle vous inspirer sur la vie \u00e0 v\u00e9lo, et celle des oiseaux !<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
\u00e9pisodes 1 \u00e0 16 : du Vercors au Varanger<\/strong>\n \n Remont\u00e9e printani\u00e8re : 5300 km au rythme de la migration des oiseaux\n <\/span>\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Carnet de voyage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b001 \u2013 Diois > Jura : case d\u00e9part <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : hiver 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b002 \u2013 Jura > Doubs : cols de montagne sous la neige<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : hiver 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b003 \u2013 Doubs > Alsace : Douce descente vers le Rhin<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : hiver 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b004 \u2013 Strasbourg > Frankfurt : Du Rhin au Main<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : hiver 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b005 \u2013 Frankfurt > Paderborn : dans les for\u00eats de h\u00eatres<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : hiver 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b006 \u2013 Paderborn > Bremen : les marais de Basse-saxe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : hiver 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b007 \u2013 Bremen > Reu\u00dfenk\u00f6ge : de l’Elbe \u00e0 la mer du Nord<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b008 \u2013 Reu\u00dfenk\u00f6ge > Hvide Sande : la c\u00f4te Ouest du Danemark<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b009 \u2013 Hvide Sande > Skagen : La pointe Nord du Danemark<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b010 \u2013 G\u00f6teborg > Torrbo : entre les lacs V\u00e4nern et V\u00e4ttern<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b011 \u2013 Torrbo > Norrdellen : lacs et for\u00eats su\u00e9doises <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b012 \u2013 Norrdellen > Bure\u00e5 : des lacs int\u00e9rieurs \u00e0 la mer de Botnie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b013 \u2013 Bure\u00e5 > Kukkola : le golfe de Botnie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b014 \u2013 Kukkola > Sodankyl\u00e4 : au-del\u00e0 du cercle polaire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b015 \u2013 Sodankyl\u00e4 > Neiden : laponie finlandaise<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b016 – Neiden > Vard\u00f8 : solstice d’\u00e9t\u00e9 au Varanger<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : \u00e9t\u00e9 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b017 – Vard\u00f8 > Finnsnes : \u00e0 bord du Polarlys<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : \u00e9t\u00e9 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b018 – Finnsnes > Reip\u00e5 : l’archipel des Lofoten<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : \u00e9t\u00e9 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b019 – Reip\u00e5 > Oppdal : de la mer de Norv\u00e8ge aux plateaux montagnards<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : \u00e9t\u00e9 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b020 – Oppdal > G\u00f6teborg : prairies de montagne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : \u00e9t\u00e9 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b021 – G\u00f6teborg > Ystad : la mer de Catt\u00e9gat<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : \u00e9t\u00e9 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b022 – \u015awinouj\u015bcie > Jelenia g\u00f3ra : travers\u00e9e de la Pologne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : automne 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b023 – Jelenia g\u00f3ra > Bratislava : le long des rivi\u00e8res d’Europe centrale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : automne 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b024 – Bratislava > Trieste : du Danube \u00e0 l’Adriatique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : automne 2022<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b025 – Trieste > Delta du P\u00f4 : le golfe de Venise<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : automne 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b026 – Delta du P\u00f4 > Cagnes-sur-Mer : des brumes du P\u00f4 \u00e0 la M\u00e9diterran\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : automne 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b027 – Cagnes-sur-Mer ><\/strong> Case d\u00e9part : <\/strong>retour en terres dioises<\/h2>\n\n\n\n

Saison : automne 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b028 – Menglon > Port Leucate : cap sur la M\u00e9diterran\u00e9e <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Saison : hiver 2023<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b029 – Port Leucate > <\/strong>Alf\u00e9s : travers\u00e9e de la Catalogne <\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2023<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b030 – Alf\u00e9s > <\/strong>Berbegal : \u00e0 la d\u00e9couverte des steppes de Catalogne et d’Aragon<\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2023<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b031 – Berbegal > <\/strong>Tarbes : ballet de rapaces dans les Pyr\u00e9n\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2023<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

n\u00b032 – Port Leucate > <\/strong>Diois : la fin du voyage<\/h2>\n\n\n\n

Saison : printemps 2023<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n